400-123-4567
1. 给出的英文名字太常见
“Henry、Jane、John、Mary”这些英文名字是不是很熟悉?很多父母都喜欢给自己的宝宝起这样的英文名字。然而,他们不知道这些英文名字太过常见和常见,所以选择英文名字并没有一定的规则,但你感觉的方式很重要。
2、不了解文化差异,随意采用
有些英文名字让人想起宠物、宠物食品,或者有嚎叫的印象;比如Kitten(小猫)、Felix(宠物食品的品牌名称)、Hector、Fifi(比较常见的给狗狗起的名字)、Patch(宠物身上的图案)、Spike等。虽然上面列出的名字都是由美国人,它们所承载的含义会在不同国家的人们心目中引发不同的联想,比如:Cat、Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性生殖器。 (猫)。 Cat 应改为 Cathy,Kitty 应改为 Kate。在为宝宝选择英文名字之前,请检查参考资料并避免使用在某些文化背景下禁忌的名字。
3. 更改姓名
一般来说,来自非英语国家的人到达美国时可能会改变名字,但不会改变姓氏。这关系到家族荣誉,更关系到未来的遗传。因此,无论你的姓氏发音有多难,都要坚持下去。人们在给自己起英文名字时改变自己的姓氏是很常见的,比如肯·斯通(Ken Stone)和严·肖(Yan Shaw)。以下英文姓氏可以接受,但不使用,例如:Young Yang、Lee Li。
4.给宝宝取一个与姓氏谐音的英文名。
有些人经常以自己的姓氏来称呼,所以给他们取了一个与自己的姓氏谐音的英文名字。但单单这样一个英文名就叫尚可,全名就不自然,比如:Shawn Shaw、Jonezhong、Joe Zhou、Anne An。
5.不懂语法,使用错误的词性
名称通常是名词,而不是形容词。有些人不理解这个规则,用形容词来命名,比如Lucky,其实不是英文名。
6. 英文名用错性别
有时,人们会弄错性别,例如名为安迪和丹尼尔的女性。
了解了英文名字的这些禁忌之后,该如何给宝宝取英文名字呢?其实,给宝宝取英文名很容易。我列出了以下三个建议,以丰富您的婴儿命名知识。
如何给宝宝起英文名?
方法一、给宝宝起一个与中文名字读音相同的英文名字,这样有利于宝宝记住自己的名字,如:Lily Cheng、June Yang、Lena Kong、Ally Zhang
方法二、如果第一种不行,尽量给宝宝起一个和中文名字读音相同的英文名字,比如:Jet Li、Tim Xie、James Hou
方法三、如果以上两种方法都不行,还可以让英文名字和中文名字的发音尽量接近或相关,如:Fanny Chen、Sharon Li、Susan Wang
方法四:给宝宝取英文意译。
意译不仅给宝宝的英文名字带来美丽的联想,意译单词的应用也有利于宝宝记忆单词,比如:星王李冰冰李元彪虎元
针对男宝宝和女宝宝,有什么好的英文名字可以借鉴吗?或者英语词典里有什么好听的适合男宝宝或女宝宝的英文名字吗?
给男宝宝起什么好听的英文名字?
安东尼(拉丁语)的意思是无价的。人们认为安东尼是一个身材高大、皮肤黝黑的意大利男人,聪明、坚强、坚忍。
阿道夫日耳曼贵族英雄
Brian(爱尔兰语)的意思是“力量、美德”。大多数人认为布莱恩是一个聪明、喜欢运动、善于社交的爱尔兰人。
查尔斯(古英语)有男子气概且坚强。查尔斯要么被视为勤奋、忠诚的朋友,要么被视为聪明、傲慢的吹毛求疵者。
道格拉斯(苏格兰盖尔语)“来自深水”。人们说道格拉斯是一个坚强而英俊的男人,要么是聪明、敏感、安静的类型,要么是勇敢、外向、经常惹麻烦的类型。
爱德华(古英语),幸福的保护者。
埃尔文盎格鲁撒克逊精灵朋友
Gavin是古英语,意思是“白鹰”或“战鹰”。
Grady 盖尔语:高贵、杰出
霍华德(古英语)看守人。霍华德描述的要么是无聊的中产阶级,要么是富有和有权势的人。
哈姆迪阿拉伯赞美诗
ivan,男性名,约翰的俄语形式。大多数人认为伊万是一个勇敢的俄罗斯男人,强硬、冷酷、霸道。
杰弗里条顿上帝的和平。杰弗里被描述为一个孩子气、黑头发、英俊的男人。有人说杰弗里是个聪明万事通、有钱又傲慢的孩子。
贾斯汀(拉丁语)“良好的品格”。贾斯汀被描述为一个可爱的、棕色头发的、顽皮的、孩子气的男人,喜欢钓鱼和遛狗。人们说贾斯汀可以成为一名富有的专业人士、公平、受人尊敬和可靠的公民。
肯尼思盖尔帅哥
火星来自拉丁语,是古罗马“战神”的名字。
伦纳德·日耳曼人像一头狮子
卢卡斯 拉丁光之使者
马太福音 希伯来 上帝的礼物
尼古拉斯(希腊语)“胜利者”。感谢圣人尼古拉斯,大多数人都认为尼古拉斯可爱、肥胖、快乐、大方。有人认为尼古拉斯是一个被宠坏了、难以捉摸的小恶魔。
菲利普这个名字给人几种不同的印象:一位精力充沛的军官;傲慢的王子;一个富有的商人,一个聪明而内向的人。
理查德在古德语中的意思是“负责的统治者”。这个名字给人两种意象:一个是英俊、强壮、擅长运动的美国男孩;另一个是一个诚实、严肃、但敬业、合群的人。
罗纳德强大的英语
西蒙希伯来语的意思是倾听者。西蒙被认为是一个强壮而魁梧的男人,如果他有安静和简单的性格,那么他也很聪明和有创造力。
提摩太希腊荣耀神。
给女宝宝起什么好听的英文名字?
阿比盖尔(Abigale)原本是一个古希伯来语名字,意思是最初的喜乐或喜乐的源泉。 《圣经》撒母耳记上第 25 章讲述了一位名叫阿比盖尔的早期男子的故事。在这个故事之前,她是一个聪明美丽的女人。她有着非凡的智慧和谋略。因此,她后来成为以色列国王大卫的妻子。
Alina Alina,古德语,意思是“高贵的”。
艾莉森是盖尔人,身材娇小,真实;古德意志,诸神之中赫赫有名。让人想起一个美丽无瑕的女人,聪明又体贴。
Ariel(希伯来语),上帝的母狮。母狮,不,爱丽儿有着更加女性化的形象,修长、美丽、公主般的女孩,聪明又害羞。
Audrey奥黛丽 法国贵族尊贵人士
Beatrice Beatrice 为人们祈祷或让他们快乐的拉丁女孩
伯尼斯,带来胜利信息的希腊人
Bonnie(苏格兰语)的意思是美丽的。邦妮这个名字让人想起一位美丽、红发的苏格兰乡村姑娘,她充满活力、善良、甜美。
卡米尔 卡米拉 拉丁裔高贵女人,品格优良
水晶晶冰,灵魂透明,没有欺骗
达芙妮希腊神话月桂树;月桂花环(阿波罗的最爱)
多丽丝(Doris) 多丽丝(Doris) 来自海上的希腊语;海女神
艾丽卡 艾丽卡 条顿 强大;帝国;统治者
Eudora 希腊可爱的礼物,美妙而愉快
弗里达·弗里达·德国·和平;
Gemma 意大利宝石
格洛丽亚 格洛丽亚 拉丁语 荣耀,荣耀
Hannah 汉娜 希伯来 优雅
伊莎贝尔 伊莎贝尔 希伯来 上帝的誓言
杰奎琳杰奎琳法国愿上帝保护你
凯瑟琳 凯瑟琳 希腊贞洁
金伯利 Kimberley 英国出生的皇家草坪人
劳拉 劳拉 拉丁语 月桂树;胜利
利昂娜 利昂娜 拉丁狮子
玛蒂娜 玛蒂娜 拉丁 战神
玛克辛拉丁女王
米拉贝尔 米拉贝尔 西班牙很漂亮
Odelia 法国娇小;富有的
奥菲莉亚希腊助手;帮手;蛇
帕梅拉(Pamela) 英国,希腊 是一个令人心碎、调皮的孩子
帕特里夏 帕特里夏有着高贵的拉丁血统
Queena Queena在英国是非常高贵、贵族的。
Regina 瑞吉娜 拉丁 Queen,女王;纯粹的人
萨宾娜 萨宾娜 拉丁 贵族出身
蒂芙尼蒂芙尼法国薄纱;神圣的
Una Una Gale,英国,拉丁一,独特
凡妮莎凡妮莎希腊蝴蝶
Vicky Vicky 拉丁胜利
Zenobia Zenobia,希腊父亲的荣耀;狩猎女神