经最高人民法院和国务院港澳事务办公室批准，国家法官学院将继续与澳门大学法学院（以下简称“澳大法学院”）合作2024年招收培养法学硕士研究生。招生规模20人左右，学制两年。

1. 培训目标

通过与澳门大学法学院合作培养法学硕士研究生，加强内地法院与澳门司法界的交流，培养一批高水平、高层次的法律执业人员具有社会主义法治理念，精通英语，熟悉涉外、涉港澳民商事法律知识和审判实务。综合判断。

二、招生对象及条件

招聘对象为具有国民教育大学法学学士以上学历，并经本单位人事部门和所在地区高级人民法院政治部推荐的在职法官和法官助理。如本科非法律专业，须持有中华人民共和国法律职业资格证书；借调人员在借调期间不得提出申请。

英语必须满足以下条件之一：

1. 全国大学英语四级考试（CET）六级成绩达到430分以上。

2、托福笔试：550分/网考：80分，成绩必须是两年内的。

3、雅思总分6.0分以上且单项不低于5.5分，且成绩必须在两年内有效。

4. 英语专业英语考试四级（TEM 4）或八级（TEM 8）。

国家法官学院将综合考虑申请人的工作表现、学术成就、法律素养、法律相关学术或实践经验等因素，向澳门大学法学院推荐候选人。录取名单由澳门大学法学院通过面试确定。 。

三、报名方式、时间、地点

符合申请条件的，请提交加盖单位人事部门、高级人民法院政治部盖章的《报到资格审查表》、身份证、英文成绩单、学位证书（如果本科学历不是本科学历）法学专业，须提交中华人民共和国法律职业资格证书）、法官或法律助理资格证书等材料扫描件，并于2月29日前通过电子邮件发送至报名邮箱（）， 2024年，邮件标题为“2024年澳门硕士项目+省份+姓名”。同时请告知本省招生情况。负责人。 《报考资格审查表》由国家法官学院制定，考生可从国家法官学院网站下载。申请人所在单位人力资源部门在填写推荐信时须在照片上加盖公章。面试时间为2024年3月，请考生携带上述材料原件来学院面试。面试采用英语，具体面试时间另行通知。

4. 学习时间安排

硕士学位课程学制两年，课程语言为英语。所有被录取的学生将首先在国家法官学院参加为期三个月的强化英语学习，然后于2024年8月赴澳大利亚全日制学习直至2025年7月。第二年要求学生完成项目报告和介绍（防御）。同时，他们可以在密大法学院从事研究活动、参加研讨会，而不影响自己在单位的工作。

五、学位授予

学生必须在 2026 年 7 月之前完成所需的 30 个学分，并且每科得分必须达到 14 分或以上（满分 20 分）。毕业生将获澳门大学授予法学硕士学位。

六、学习期间费用

学习期间的学费、住宿费、生活费及往返旅费须由学生自行承担。其中，两年的学习费用约为澳门币174,000元。实际费用以澳门大学实际收取的费用为准。

七、注意事项

申请者必须保证能够参加所有的学习和培训活动，避免因身体或其他原因无法参加学习。申请人须提前了解所在地区、单位的国家工作人员出国留学政策。注册时，要充分考虑如果被录取，是否能够满足在澳大利亚第一年学习的要求，以符合教育部的学历认证。要求，不会影响学习进度。学生因任何原因中途终止课程、请假或退学的，已缴纳的学费不予退还。

8. 招生咨询

国家法官学院

联系人：李文杰

杨林润

电子邮件：

地址：北京市丰台区南四环西路111号

邮政编码：100070